Scambio per studenti a Nancy

nancy_francia

Nell’ambito delle attività promosse dall’Ufficio relazioni esterne per lo sviluppo dei gemellaggi, il Comune di Padova, in accordo con la città di Nancy in Francia, organizza uno stage di lavoro per studenti nel mese di agosto 2015 (dal 3 al 28).

Sei studenti padovani possono migliorare il loro francese lavorando presso alcune strutture del Comune di Nancy. Il Comune di Nancy mette a disposizione, per i sei selezionati, l’alloggio e il vitto.

Le spese di permanenza nella città e il viaggio A/R restano a carico dello studente.

Requisiti

  • Essere studenti residenti nel Comune di Padova da almeno 10 anni alla data di pubblicazione del bando;
  • Frequentare una scuola secondaria di 2° grado in Padova o Provincia o essere iscritti all’Università di Padova;
  • avere un’età compresa tra i 18 e i 25 anni;
  • avere una buona conoscenza della lingua francese.

Nella valutazione complessiva delle condizioni di ammissione dello studente sarà titolo preferenziale non aver partecipato a precedenti stage di lavoro o di studio in Francia; non saranno ammessi studenti già in possesso di un’ottimale conoscenza della lingua francese (ad esempio in quanto provenienti da Paese francofono).

La Commissione attribuirà un punteggio da 1 a 10, distinto per conoscenza linguistica e scelta motivazionale, e verrà poi stilata una graduatoria sommando i 2 punteggi attribuiti.

Come partecipare e tempi

Per partecipare alla selezione è necessario presentare la richiesta, redatta in carta semplice in lingua italiana e francese, indirizzata a:

Settore Gabinetto del Sindaco – Ufficio Gemellaggi
Palazzo Moroni, via del Municipio 1 – 35122 Padova.

Allegati:

  • curriculum vitae;
  • 1 foto formato tessera (anche in formato digitale se la domanda viene inviata via email);
  • dichiarazione sostituiva di atto di certificazione, secondo l’apposito modulo scaricabile qui.

La domanda può essere:

  • inviata per posta;
  • inviata via email all’indirizzo gemellaggi@comune.padova.it;
  • consegnata a mano all’Ufficio Protocollo del Comune di Padova.

La domanda deve pervenire entro sabato 30 maggio 2015.

Selezione

La selezione si tiene giovedì 11 giugno 2015 dalle 9:30, presso la Sala Gruppi di Palazzo Moroni, via del Municipio 1, e consisterà in:

  • colloquio in lingua francese con la referente dell’ufficio Gemellaggi del Comune di Padova e un insegnante esperto, anche in quiescenza;
  • lettura e traduzione di un brano dal francese all’italiano.

Dall’8 giugno 2015 sarà online l’elenco degli ammessi alla selezione, con l’orario della prova per ogni partecipante.

Per informazioni

Ufficio gemellaggi – Settore Gabinetto del Sindaco – Comune di Padova
Palazzo Moroni, via del Municipio, 1 – 35122 Padova
Tel. 049 8205215 (lun. – ven. 10:00 – 13:00)
Fax 049 8205225
Mail: gemellaggi@comune.padova.it
Web: pagina dedicata su padovanet.it