Juvenes Translatores – Concorso per giovani traduttori

Sono aperte le iscrizioni per “Juvenes Translatores“, concorso annuale online di traduzione rivolto a giovani diciassettenni delle scuole secondarie superiori di tutta l’UE, organizzato dalla Direzione Generale della Traduzione della Commissione europea.


Il concorso

Il contest ha l’obiettivo di incoraggiare i giovani ad apprendere le lingue e consiste nella traduzione di un testo libero su un tema d’attualità da una qualsiasi delle lingue ufficiali dell’UE in un’altra.

È possibile scegliere da quale a quale delle lingue si desidera tradurre. Il giorno della prova, il 28 novembre 2024, la DG Traduzione prevede di fornire alle scuole i testi da tradurre. Le traduzioni dovranno essere caricate il giorno stesso nel database online gestito dalla Direzione.

La premiazione

La DG Traduzione ha il compito di valutare tutte le traduzioni e eleggere un vincitore per ciascuno Stato membro. I vincitori e le vincitrici sono invitati ad una cerimonia di premiazione a Bruxelles, prevista per la primavera 2025. 

Le spese di viaggio e di alloggio di accompagnatori adulti e insegnanti sono a carico degli organizzatori del concorso.


Come partecipare

Per partecipare al concorso, ciascuna scuola deve iscriversi compilando l’apposito modulo online entro le 12:00 del 14 ottobre.

Le scuole selezionate hanno l’obbligo di designare da due a cinque studenti, di qualsiasi nazionalità, come partecipanti al concorso. Questi ultimi devono essere nati nel 2007 ed essere regolarmente iscritti presso una scuola che soddisfi i criteri richiesti dal regolamento del concorso.

Scarica il regolamento completo

Per informazioni
Juvenes Translatores – European Commission
Mail: dgt-translatores@ec.europa.eu